FTX's debtors have proposed a settlement with Sam Bankman-Fried in the Embed acquisition case, aiming to resolve key aspects of the bankruptcy proceedings.