Worldcoin's WLD Token could be teetering on the brink of a breakout, with an anticipated surge targeting $6.30.