South Korean gaming giant Wemade, known for its $100 million Web3 fund, now confronts a $41 million tax liability linked to Wemix token issuance from 2019-2022.