Robin AI is taking on hallucinations and other thorny issues to ensure tech is an effective courtroom partner.
