Ripple's top lawyer, Stuart Alderoty, has praised Coinbase's legal team for challenging the SEC's regulatory overreach