Terraform Labs, the issuer of TerraUSD, files Chapter 11 in the US. Do Kwon's firm navigates legal battles and SEC litigation amid financial woes.