Polkadot (DOT) and Polygon (MATIC) are established names in the crypto world, but they haven’t been performing exactly up to par to start the year