Twitter hasn't confirmed anything about using Dogecoin for payments, but that's not stopping traders from buying the rumor.