Dogecoin Ordinals are gaining traction as OKX backs the inscription token standard across its wallet and marketplace.