Customers of the collapsed crypto exchange will get their money back, the exchange said—but FTX isn’t making a comeback.