Republican leadership say a proposed rule from the CFPB has an unclear impact on digital assets and wants the agency to take a step back.