U.S. authorities have charged three individuals in connection with a sophisticated $400 million theft from the FTX cryptocurrency exchange, coinciding with its financial collapse and bankruptcy filing