Although outflows from Grayscale's spot Bitcoin ETF have slowed, analysts expect it to lose further funds to BlackRock and Fidelity's ETFs.