Valkyrie, alongside heavyweight competitors like BlackRock and Fidelity, is navigating a crowded market.