Bitcoin’s move higher makes its market capitalization bigger than that of Wall Street stalwarts, including Elon Musk’s electric carmaker Tesla, and American payment provider Visa.