Bithumb, the second-largest cryptocurrency exchange in South Korea, is embroiled in a heated rivalry with Upbit, which holds the top position in the market.