The states want a third-party examiner of FTX's finances, a move the company says would be too costly.