Dogecoin, the world’s largest meme coin, continued to trade sideways towards the weekend, mirroring the broader market's subdued sentiment this week.