Hong Kong tightens grip on crypto exchanges, ending application submissions and setting a May 31 deadline for closure of non-compliant platforms.