The surge in Ethereum network gas fees comes as crypto and NFT prices are blasting off across the wider market.