Ripple CEO Brad Garlinghouse pinpoints the surge in Bitcoin ETF volumes as a key factor influencing the uptrend in the crypto market