Elixir has raised $8 million in Series B funding co-led by Sui blockchain developer Mysten Labs and Arthur Hayes’ family office Maelstrom.