MakerDAO embarks on an ambitious "Endgame" plan to dramatically scale its Dai stablecoin and enhance platform resilience, introducing new tokens and a phased expansion strategy aimed at reshaping the DeFi sector.