BlackRock's IBIT witnessed its largest daily inflows of $849 million on Tuesday while generating a record $4 billion in trading volume.