An ex-parte motion in Nigeria’s crackdown on Binance looks set to expose internal platform information to regulatory scrutiny.