The attorneys for brothers Ishan and Nikhil Wahi want the case thrown out, arguing that the Securities and Exchange Commission was wrong when it charged the pair.