Capital flows for spot Bitcoin exchange-traded funds are back in the red this week with a significant outflow despite price gains for the underlying asset.