First Digital Trust's stablecoin, FDUSD, is expanding to the Sui network after previous expansions to Ethereum and BNB Chain.