The SEC is delving into decentralized finance in a predictable move as it gears up to sue one of the largest DeFi exchanges.