Former NY compliance chief, Martin Grant, joins Binance to strengthen practices following a $4.3 billion settlement, aiming to boost compliance and oversight.