Robinhood maintains that it does not list securities on its platform and that the SEC’s case against it would be weak.