Elden Ring and Destiny 2 expansions lead June's release slate, but there are some quirkier picks in the mix too.
