Coinbase said it's well-positioned to navigate an increasingly tight regulatory environment in the U.S.