Asiff Hirji, a veteran of the cryptocurrency industry and a former president of Coinbase Inc, has joined MoonPay, a financial technology business that offers solutions for cryptocurrency payments.