Shuttered crypto-friendly bank Silvergate and three former executives have been charged with securities violations by the SEC. Here's why.