A shouting match broke out during an hours-long hearing on the proposed sale of Voyager to Binance.US.