XRP and Dogecoin exchange traded products are expected to debut this week, providing access to their underlying assets via Rex-Osprey ETFs.