The way the SEC is approaching crypto regulation in the U.S. is “pretty broken,” according to Coinbase Chief Legal Officer Paul Grewal.