Tokenized money efforts face limits as corporate clients demand real-time payments that work seamlessly across banks, Citi’s Ryan Rugg said at Consensus in Miami.