The 40 former branches of Signature Bank will operate under New York Community Bancorp's Flagstar Bank, N.A., as of Monday.