The latest bill submitted to US Congress aims to introduce more layers of transparency and trust for stablecoins.