Orderly Network raised an undisclosed amount of funds from India's CoinDCX Ventures in a strategic investment round.