Binance execs, including CEO Changpeng Zhao, were among those who instructed employees to hide its presence, the report added.