Members of the House Financial Services Committee pressed FDIC Chair Martin Gruenberg on the bank regulatory agency's handling of Signature's digital asset business.