Crypto billionaire Mike Novogratz publicly challenged Sen. Elizabeth Warren's skepticism about Bitcoin's value in tweet, reigniting debates surrounding potential and legitimacy of cryptocurrencies