In the wake of Bitcoin's ascent to $29,000, renowned trader Peter Brandt has predicted an imminent breakout for the flagship cryptocurrency