The “decentralized Amazon” shut down in 2020 from a lack of funding—now it’s poised to make a come back.