In response to increasing demands, Zodia Markets, backed by Standard Chartered, is pivoting to the U.S. sooner than expected.