The decentralized social app backed by Jack Dorsey is still in the invite-only stage. Here’s how you can join the conversation.