Ethereum, once the unchallenged DEX king, now faces a shifting landscape. But its ingenious Layer 2 solutions are poised to reclaim lost glory and reshape decentralized trading.